ALMAN BASININDAN TÜRK FIKRALARI
Siyasal gerginliğin dışında iki toplumun insanlarının arasındaki sosyo-kültürel farklılığın da
büyük boyutlara ulaştığı bir dönemde, bir Türk gurbetçisinin evinde küçük oğlan akşam üstü okuldan gelmiş…Kapıdan girer girmez: “Anne!” diye seslenmiş, “Ben Alman oldum!”
Annesi: “O nasıl söz? Sakın bir daha tekrarlama” “Anne ben Alman oldum. Bugün sınıfta karar verdik, ben Almanım artık”.
Annesi: “Sus bakayım” diye tiz perdeden bağırırken, babası da içerden duyup koşmuş.
Bir tokat, bir tokat daha. Çocuk bir yandan yediği dayaktan korunmaya çalışırken, bir yandan
da konuşmasını sürdürüyormuş:
“Şu dünyanın işine bakın! Alman oldum. Yarım saat sonra Türklerle başım derde girdi!”
***
Almanya’da Türk kadınlar neden başörtüsü giyer?
-Erkeklere benzememek için..
*****
Almanya’da halkın kültür düzeyini ölçmek için bir anket düzenlemiş; sokaktaki insanlara “B harfi ile başlayan üç meşhur Alman’ın adını sayın!” demişler.
Adamın biri üç futbolcuyu sıralamış: “Beckenbauer, Ballack, Bonhof!“
Anketçi demiş ki: “Peki Bach, Beethoven, Brecht, Böll, Brahms gibi isimler aklınıza gelmiyor mu?’’
Anketçi demiş ki: “Peki Bach, Beethoven, Brecht, Böll, Brahms gibi isimler aklınıza gelmiyor mu?’’
“Kusura bakmayın!“ demiş adam, “İkinci lig oyuncularını tanımıyorum.”
*****
İkinci dünya savaşı sırasında bir İngiliz Almanya üzerinde düşürülür. Almanlar bunu esir alırlar
fakat İngiliz’in bir bacağı ve iki kolu kangren olmuştur. Almanlar ilk önce bacağı keserler ve İngiliz Almanlardan bu bacağı ana vatanı olan İngiltere’ye atmalarını ister.
Almanlar da atar. Sonra İngiliz’in kolu kesilir, İngiliz yine aynı dilekte bulunur ve Almanlar da
yerine getirir. Bu sefer de Almanlar öteki kolu keserler. İngiliz her zamanki gibi Almanlardan kolu ana vatanına atmalarını ister fakat Almanlar “OLMAZ!” derler, İngiliz nedenini sorunca şöyle cevaplarlar:
“SEN GALİBA KAÇMAYA ÇALIŞIYORSUN!”
*****
Bir Türk Almanya’da trafik polisi olmuş. Bir gün bisikletiyle trafiği aksatan bir papazı durdurur:
– Dur, ceza yazacağım.
– Yazamazsın.
– Nedenmiş o?
Papaz gülerek cevap vermiş:
– Ben papazım, suç işlemem, çünkü benim sağ kolumda İsa, sol kolumda Meryem var.
Türk hemen atılarak:
– İşte şimdi yandın! Bisiklete üç kişi biniyorsun.
– Yazamazsın.
– Nedenmiş o?
Papaz gülerek cevap vermiş:
– Ben papazım, suç işlemem, çünkü benim sağ kolumda İsa, sol kolumda Meryem var.
Türk hemen atılarak:
– İşte şimdi yandın! Bisiklete üç kişi biniyorsun.
*****